Apple added the CarPlay dashboard last year with iOS 13 and so far, only Apple Maps and Google Maps support it, and Google only added it a few months ago. Now popular maps app Waze is testing support to it, according to users in the beta testing process.
The Verge also reported the news, and as the feature hasn’t been officially announced yet, information is limited but it looks like it supports in-app lane guidance.